Texto por: Alva Sandell

Tradición:

El mercado de Gislöv es un mercado familiar en una zona pintoresca con parques de atracciones, tiendas de cerveza, reservas de comida y 145 puesto de mercado diferentes. El mercado comienza el primer fin de semana de agosto de cada año y está abierto de viernes a domingo.  El mercado está en el antiguo campo deportivo de Gislövs IF. En el mercado hay 145 puestos en el mercado. Las personas también pueden alquilar un sitio en el mercado. La tienda de cerveza es lo más popular en el Gislöv, donde se encuentran los famosos servidores de caballa de arenque y una cerveza fría. En el mercado hay puestos de comida donde se sirven hamburguesas, churros etc. En el mercado hay loterías donde puedes ganar pescado. El mercado está por Gislövs IF.

En el mercado se organizan actividades para todas las edades. Los niños pueden pasear y comprar dulces de mercado y función en el escenario. Para los adultos hay puestos de mercado con una gran selección, como artículos hechos en casa para detalles interiores, también hay una tienda de cerveza que es muy popular.     

(CC) Foto: W.Bulach https://commons.wikimedia.org/wiki/File:00_3285_Trelleborg_-_Gisl%C3%B6v_(Schweden).jpg

¿Por qué lo celebramos?

No hay una razón directa por la que se organiza el mercado, pero el mercado ha existido durante más de 30 años y está dispuesto para colectar el club de fútbol local. El mercado es el corazón de la asociación  para poder sostenerse económicamente

Cómo lo celebramos?

No hay una razón directa por la cual se organiza el mercado pero dado que el mercado ocurre en el mismo momento cada año, dos semanas antes del inicio de la escuela, se ha convertido en una tradición para muchos en el municipio de Trelleborg. Para los niños pequeños, el mercado se ha convertido en una cuenta atrás para que comience el escuela.       

En el mercado hay muchas actividades diferentes, una variedad de carruseles, presentaciones en el escenario, lotería y 150 olika municiones traqueteo puestos de vendedores.  

Mi opinión personal:  

Me gusta el mercado de Gislov. Vivo muy cerca del mercado, así que he estado en el mercado desde que era pequeña. Tengo buenas memorias del mercado con mis amigos y mi familia. Cuando tenía 12 años solía ir al mercado con mis amigos más tarde por la noche y dado que el mercado está a pocos metros del mar, siempre nos bañábamos en el mar después del mercado, que era divertido y acogedor. Yo misma diría que el mercado proporciona alegría en la vida de Gislöv. Ya que el resto del año es un pueblo muy tranquilo. Creo que el mercado es muy agradable y acogedor.